A fiskális latin eredetű szó - fiscalis - , amelynek magyar megfelelője (nem fordítása!) "ügyvéd". Ezt a kifejezést használják még az államkincstári fogalomra is. A fiskális szóból képzett fiskalitás a régi kincstári tulajdont jelöli, sőt még az állam számára elkobzott jószág, birtok esetében is.