Szendrey Júlia (Keszthely, 1828. december 29. – Pest, 1868. szeptember 6. ) költő, író; előbb Petőfi Sándor, majd Horvát Árpád történész felesége. 1856-ban Magyarországon Hans Christian Andersen meséi először nyomtatásban az ő fordításában jelentek meg, olyan mesékkel, mint A császár új ruhája vagy a Rendíthetetlen ólomkatona. Ezekben a fordításokban bátran használta a korabeli magyar gyermekfolklór elemeit is. |