|
|
| Készítette:
Sempre |
| |
|
| |
|
Ki volt az az ógörög költőnő, aki Leszbosz szigetén lányokból álló művészeti kört vezetett?
|
| |
|
Szapphó
|
| |
| Leszbosz szigetét - ahol Szapphó lányokból álló műveszeti kört vezetett - a mítosz szerint a meggyilkolt és tengerbe vetett Orpheusz szelleme tette dalossá. Az emberiség első asszony-költőjének egyetlen témája van: a szerelem. Gyönyörű fiatal lányokhoz írta a perzselő szerelem lobogó sorait. Az akkori időkben a görögök természetesnek tartották az egyneműek közötti szerelmet. A költőnő a maga korában költeményeiben új formákat keres és ez tette maradandóvá. Még ma is újdonsággal hat a szerelmi vágyakozás nyiltan szókimondó megszólaltatása. Gyönyörű verseit Catullus átköltötte latinra. Magyar nyelven Ady is megszólaltatta, viszont Devecseri Gábor fordítása közelítette meg legpontosabban a görög eredetit. |
|