Dante Odüsszeusszal a VIII. kör 8. bugyrában a rossz, hamis tanácsadók között találkozik. A szerző Trója elfoglalását, a faló szerepét meg sem említi. Dante számára Odüsszeusz a megismerni vágyó hőst testesíti meg, akit a tudás iránti vágya kergeti a világba. Érdekesség, hogy Vergilius közvetít a beszélgetésben, attól tartva, hogy ha nem görögül szólítják meg Odüsszeuszt, nem áll szóba Danteval. A trójai hős elmeséli, hogy bár húszévi távollét után végre otthonába visszatérhetett,  a kíváncsiság szenvedélye erősebb volt a szerelménél és társaival nyugatra indul. Az antik felfogás szerint Herkules oszlopa  Gibraltárnál a világ végét jelenti, azon túl embernek tilos volt hajózni. Odüsszeusz túlmegy a szoroson, megpillanthatták a Pugatórium hegyét, ami tiltott élő embernek. Az istenek vihart támasztva elpusztítják Odüsszeusz hajóját és legénységét.